•
•
Шаг на тёмную сторону
•
Тридцать лет. В этом возрасте начинаешь осознавать, что половина жизни уже пройдена. В этот период, казалось бы, самое время начать исправлять ошибки молодости, но, как правило, такое редко кому удается. Исключением не стала и история Оливера, хотя судьба предоставила ему множество шансов. Жаль только, что судьбе в жизни отведена слишком малая роль.
Оливер переехал из квартиры, где они жили с Юми, в дом у пляжа Верона, у канала, ведущего прямо в океан. Такие перемены были необходимы, очевидно, чтобы прийти в себя после серьезной потери. Кроме того, находящийся рядом причал и канал, ведущий к океану, способствовал умиротворению. Помогал отвлечься от душевных переживаний и новый сосед Оливера – Андреа. Вместе они, в свободное от работы время, коротали вечера за барбекю и пивом, сидя на том самом причале. Однако у обоих было достаточно работы, поэтому такое бывало нечасто.
“У Андреа был катер, на котором он иногда подходил к причалу. Я никогда не был особым фанатом рыбалки, но такие редкие поездки оставляли хорошие впечатления. Впрочем, неудивительно – он умел располагать к себе людей. В этом мне еще предстояло убедиться”
Оливер довольно быстро вышел в «свободное плавание» в отделе расследований, перестав быть мальчиком на побегушках, и получив полноценный значок детектива. Заниматься расследованием убийств в те относительно спокойные времена было не совсем перспективно, поэтому Оливер подался в направление, посвященное незаконному обороту оружия и наркотиков. Хорошее знание города, полученное благодаря долгой работе за рулём такси, шло исключительно на пользу – Оливер знал практически каждый квадратный метр в городе, в том числе так называемые «углы», используемые дилерами, удачные места для «схронов», заброшенные здания и подвалы.
“Разумеется, все торговцы были лишь последним звеном в длинной цепочке, по которой на улицы попадало оружие, наркотики и прочее дерьмо. Мы накрывали банды, их крупные склады, но с каждой отрубленной головой вырастало еще три. Причина крылась ближе, чем мы думали”
Со временем, с каждой накрытой точкой сбыта, Оливер стал получать все больше и больше информации о возможных поставщиках оружия. Несмотря на то, что следы тщательно замечались, иногда удавалось найти хорошие зацепки. Многие из них окольными путями, через множество посредников, вели к полицейскому департаменту. Впрочем, Оливера это ничуть не удивляло – в свои годы работы в SWAT он «повязал» порядочное количество нечистых на руку копов.
Переломным моментом в «оружейной» карьере Оливера стал визит в его кабинет некого адвоката Рональдом Джеймса Дио. Гость предложил детективу информацию по одному из дел, в котором Оливер косвенно участвовал. Полученные данные позволили Оливеру выйти на след полицейского, который занимался торговлей оружием и рэкетом. Разумеется, одних слов Дио было мало, к его словам присоединился свидетель, уличный торговец оружием, пострадавший от рук того самого полицейского – Сальваторе Риины.
“Этот детектив был чертовски самоуверен. Даже не знаю, как он смог продержаться так долго. Его даже не пришлось разводить на какие-то показания или возможность взять его с поличным – он, будто, сам хотел быть арестованным. Или, что казалось более вероятным, был полным идиотом, лишь получающим команды от людей умнее, хитрее и предусмотрительнее”
На первой же подставной сделке, где Сальваторе планировал ограбить торговца оружием, Оливер взял его с поличным. Детектив понимал, что за недалёким продажным полицейским стоят люди серьёзнее. Но, так или иначе, Оливер поддался соблазну и предпочел журавлю в небе синицу в руке. Сальваторе Риина был признан виновным по всем статьям, и приговорён к 55 годам лишения свободы. Для молодого детектива это дело было феноменальным успехом. Работа Оливера была оценена по достоинству, спустя несколько недель он был переведён в отдел внутренних расследований.
На новом месте было гораздо спокойнее. После сокрушительного падения Сальваторе, который хоть и не блистал умом, но имел весьма большое влияние, многие нечестные копы залегли на дно. В связи с этим работы у Оливера было немного, что, в общем-то, его ничуть не смущало. Самое время было подумать о личной жизни, пока на это есть время и силы. Совсем недавно исполнилось тридцать два.
“Молодая, пожалуй, слишком молодая девушка, попавшая на стажировку в департамент, разумеется не без помощи новоиспеченного шефа полиции, не могла не привлечь внимание. Не сказать, что я был уж очень сильно ей заинтересован, особенно учитывая, что за ней бегал мой непосредственный начальник. Однако, уловив ноты взаимности, я уже не смог избегать попыток завести отношения, наплевав на напыщенного идиота-шефа”
Встречи их были редкими, но очень яркими. Для Оливера Эллисон была спасением от ежедневных душевных переживаний, от неугасающей привязанности к Юми. Их встречи помогали отвлечься не только от воспоминаний о прошлом и о потерянной любви, но и от суеты но работе. Разумеется, в отношениях с Эллисон не было речи о какой-то влюбленности или серьёзной заинтересованности друг другом. Однако, сказать, что Оливер просто пользовался такой возможностью, было бы серьезной ошибкой. Подобное обвинение он бы счел оскорблением как себя самого, так и девушки, с которой он проводил время.
Так или иначе, в один день Эллисон, по всей видимости, приняла решение покончить с подобной пародией на отношения. Сделала она это не очень-то мягко, просто разорвав все контакты с Оливером. Разумеется, они пересекались на работе. Оливер часто видел Эллисон в компании Винчензо Фулио, и подобное зрелище не могло его радовать. Однако, на что-то серьёзное рассчитывать не приходилось изначально. Этап был пройден, жизнь продолжалась.
“Андреа свёл меня со своим хорошим знакомым – Томми Роззетти, крупным бизнесменом. Томми в то время продюсировал какой-то фильм, я даже принимал участие в пробах и засветился кое-где в массовке, но ничего хорошего из этого не вышло. Тем не менее, связь мы поддерживали, и несмотря на серьезную разницу в положении в обществе, общались мы на равных”
Благодаря знакомству с Роззетти, Оливер стал более активно вести социальную жизнь, интересоваться жизнью общества. Возвращаясь с премьеры фильма Томми, в котором даже удалось засветиться на задних планах, Оливер разговорился с подвозившим его таксистом. Амиро Родригез, так звали водителя, был весьма дружелюбен, что привлекло внимание Оливера. Он, вспоминая времена своей работы в такси, решил воспользоваться своими связями, чтобы помочь парню подыскать работу получше.
Оливер не ошибся в Амиро – он довольно быстро взлетел по карьерной лестнице в муниципальном автосервисе «Black Angels», и через пару лет был назначен губернатором на должность директора. Разумеется, Родригез был благодарен Оливеру за его помощь в становлении карьеры, и за это парни успели стать хорошими друзьями.
Что касается карьеры – начальство в лице Винчензо Фулио расформировало отдел внутренних расследований, посчитав его лишним и впустую расходующим ресурсы. О причинах такого хода было несложно догадаться, в особенности такому специалисту в разоблачении нечестных на руку полицейских, как Оливеру. Впрочем, ввязываться в эту тему у Оливера не было большого желания, и он, плюнув на прихоти коррумпированного шефа, продолжил свою работу снова в отделе по борьбе с незаконным оборотом оружия и наркотиков.
“После показательного судебного процесса над Сальваторе многие залегли на дно. Новоиспеченный шеф полиции, кстати, итальянец, имел амбиции и огромное самомнение, поэтому, расформировав отдел внутренних расследований, начал активную работу по сливу изъятого из оборота оружия снова на улицы”
Оливер уделял работе всё меньше внимания. Неудачи в личной жизни нагнетали на него тоску и вызывали депрессию. Так сложилось, что крупное расследование, касаемое итальянской мафиозной семьи, практически прошло мимо него. Оливера вызвали лишь на финальное задержание верхушки, на складе в порту. Каково же было удивление детектива, когда он обнаружил среди задержанных своего товарища – Томми Роззетти.
Оливер просто не мог в это поверить. Мысли последние месяцы были заняты другим, и он просто не мог поверить, что Томми – крупнейший торговец оружием в штате, и, помимо всего прочего, убийца вице-губернатора Винчензо Скарлиотти – виновник главного события, произошедшего за последние несколько лет. Осознавая лишь часть фактов, которая говорила о том, что другу грозит серьезная опасность, и совершенно не принимая другую сторону медали – очевидные факты виновности Томми, Оливер принял решение вытащить его из западни.
“Я оставил кобуру расстегнутой, подсказал Томми, что нужно делать, ещё не осознавая, что он это прекрасно знает и без моей помощи. План сработал превосходно, Роззетти, взяв меня в заложники, покинул гараж департамента. Мы уничтожили отслеживающие устройства в фургоне и направились в пустыню под Лас-Вентурасом. На середине дороги пришло осознание того, что я натворил”
Томми признался во всём, хотя в этом и не было необходимости – Оливер понял всё сам, стоило ему лишь вспомнить, с каким мастерством друг приставлял пистолет к его виску. Многие события прошедших лет встали на свои места. Кроме того, Томми рассказал, что Андреа, который их познакомил, тоже был членом семьи. На момент разговора он, скорее всего, уже был арестован. Томми высадил Оливера на обочине, поблагодарив за помощь. Впрочем, такая благодарность едва ли была уместна.
Оливер был совершенно раздавлен таким поворотом. Он помог бежать преступнику, убийце. Разумеется, он не знал о таком «хобби» своего друга, но это ничуть его оправдывало – по меньшей мере, перед лицом закона. Предстояло придумать, каким образом выкрутиться и выйти сухим из воды. Оливер имел хорошую репутацию, и едва ли кто-то мог подумать, что побег Томми был им спланирован. Но не всё было так просто – Роззетти, как оказалось, врал не только о своей тайной жизни. То, как он планировал поступить со спасшим его шкуру детективом, явно нельзя было назвать дружеским поступком. Оливер пролежал на раскаленном песке несколько часов, переваривая произошедшее, пока его не нашли коллеги. Проблемы были впереди.
•
Шаг на тёмную сторону
•
Тридцать лет. В этом возрасте начинаешь осознавать, что половина жизни уже пройдена. В этот период, казалось бы, самое время начать исправлять ошибки молодости, но, как правило, такое редко кому удается. Исключением не стала и история Оливера, хотя судьба предоставила ему множество шансов. Жаль только, что судьбе в жизни отведена слишком малая роль.
Оливер переехал из квартиры, где они жили с Юми, в дом у пляжа Верона, у канала, ведущего прямо в океан. Такие перемены были необходимы, очевидно, чтобы прийти в себя после серьезной потери. Кроме того, находящийся рядом причал и канал, ведущий к океану, способствовал умиротворению. Помогал отвлечься от душевных переживаний и новый сосед Оливера – Андреа. Вместе они, в свободное от работы время, коротали вечера за барбекю и пивом, сидя на том самом причале. Однако у обоих было достаточно работы, поэтому такое бывало нечасто.
“У Андреа был катер, на котором он иногда подходил к причалу. Я никогда не был особым фанатом рыбалки, но такие редкие поездки оставляли хорошие впечатления. Впрочем, неудивительно – он умел располагать к себе людей. В этом мне еще предстояло убедиться”
Оливер довольно быстро вышел в «свободное плавание» в отделе расследований, перестав быть мальчиком на побегушках, и получив полноценный значок детектива. Заниматься расследованием убийств в те относительно спокойные времена было не совсем перспективно, поэтому Оливер подался в направление, посвященное незаконному обороту оружия и наркотиков. Хорошее знание города, полученное благодаря долгой работе за рулём такси, шло исключительно на пользу – Оливер знал практически каждый квадратный метр в городе, в том числе так называемые «углы», используемые дилерами, удачные места для «схронов», заброшенные здания и подвалы.
“Разумеется, все торговцы были лишь последним звеном в длинной цепочке, по которой на улицы попадало оружие, наркотики и прочее дерьмо. Мы накрывали банды, их крупные склады, но с каждой отрубленной головой вырастало еще три. Причина крылась ближе, чем мы думали”
Со временем, с каждой накрытой точкой сбыта, Оливер стал получать все больше и больше информации о возможных поставщиках оружия. Несмотря на то, что следы тщательно замечались, иногда удавалось найти хорошие зацепки. Многие из них окольными путями, через множество посредников, вели к полицейскому департаменту. Впрочем, Оливера это ничуть не удивляло – в свои годы работы в SWAT он «повязал» порядочное количество нечистых на руку копов.
Переломным моментом в «оружейной» карьере Оливера стал визит в его кабинет некого адвоката Рональдом Джеймса Дио. Гость предложил детективу информацию по одному из дел, в котором Оливер косвенно участвовал. Полученные данные позволили Оливеру выйти на след полицейского, который занимался торговлей оружием и рэкетом. Разумеется, одних слов Дио было мало, к его словам присоединился свидетель, уличный торговец оружием, пострадавший от рук того самого полицейского – Сальваторе Риины.
“Этот детектив был чертовски самоуверен. Даже не знаю, как он смог продержаться так долго. Его даже не пришлось разводить на какие-то показания или возможность взять его с поличным – он, будто, сам хотел быть арестованным. Или, что казалось более вероятным, был полным идиотом, лишь получающим команды от людей умнее, хитрее и предусмотрительнее”
На первой же подставной сделке, где Сальваторе планировал ограбить торговца оружием, Оливер взял его с поличным. Детектив понимал, что за недалёким продажным полицейским стоят люди серьёзнее. Но, так или иначе, Оливер поддался соблазну и предпочел журавлю в небе синицу в руке. Сальваторе Риина был признан виновным по всем статьям, и приговорён к 55 годам лишения свободы. Для молодого детектива это дело было феноменальным успехом. Работа Оливера была оценена по достоинству, спустя несколько недель он был переведён в отдел внутренних расследований.
На новом месте было гораздо спокойнее. После сокрушительного падения Сальваторе, который хоть и не блистал умом, но имел весьма большое влияние, многие нечестные копы залегли на дно. В связи с этим работы у Оливера было немного, что, в общем-то, его ничуть не смущало. Самое время было подумать о личной жизни, пока на это есть время и силы. Совсем недавно исполнилось тридцать два.
“Молодая, пожалуй, слишком молодая девушка, попавшая на стажировку в департамент, разумеется не без помощи новоиспеченного шефа полиции, не могла не привлечь внимание. Не сказать, что я был уж очень сильно ей заинтересован, особенно учитывая, что за ней бегал мой непосредственный начальник. Однако, уловив ноты взаимности, я уже не смог избегать попыток завести отношения, наплевав на напыщенного идиота-шефа”
Встречи их были редкими, но очень яркими. Для Оливера Эллисон была спасением от ежедневных душевных переживаний, от неугасающей привязанности к Юми. Их встречи помогали отвлечься не только от воспоминаний о прошлом и о потерянной любви, но и от суеты но работе. Разумеется, в отношениях с Эллисон не было речи о какой-то влюбленности или серьёзной заинтересованности друг другом. Однако, сказать, что Оливер просто пользовался такой возможностью, было бы серьезной ошибкой. Подобное обвинение он бы счел оскорблением как себя самого, так и девушки, с которой он проводил время.
Так или иначе, в один день Эллисон, по всей видимости, приняла решение покончить с подобной пародией на отношения. Сделала она это не очень-то мягко, просто разорвав все контакты с Оливером. Разумеется, они пересекались на работе. Оливер часто видел Эллисон в компании Винчензо Фулио, и подобное зрелище не могло его радовать. Однако, на что-то серьёзное рассчитывать не приходилось изначально. Этап был пройден, жизнь продолжалась.
“Андреа свёл меня со своим хорошим знакомым – Томми Роззетти, крупным бизнесменом. Томми в то время продюсировал какой-то фильм, я даже принимал участие в пробах и засветился кое-где в массовке, но ничего хорошего из этого не вышло. Тем не менее, связь мы поддерживали, и несмотря на серьезную разницу в положении в обществе, общались мы на равных”
Благодаря знакомству с Роззетти, Оливер стал более активно вести социальную жизнь, интересоваться жизнью общества. Возвращаясь с премьеры фильма Томми, в котором даже удалось засветиться на задних планах, Оливер разговорился с подвозившим его таксистом. Амиро Родригез, так звали водителя, был весьма дружелюбен, что привлекло внимание Оливера. Он, вспоминая времена своей работы в такси, решил воспользоваться своими связями, чтобы помочь парню подыскать работу получше.
Оливер не ошибся в Амиро – он довольно быстро взлетел по карьерной лестнице в муниципальном автосервисе «Black Angels», и через пару лет был назначен губернатором на должность директора. Разумеется, Родригез был благодарен Оливеру за его помощь в становлении карьеры, и за это парни успели стать хорошими друзьями.
Что касается карьеры – начальство в лице Винчензо Фулио расформировало отдел внутренних расследований, посчитав его лишним и впустую расходующим ресурсы. О причинах такого хода было несложно догадаться, в особенности такому специалисту в разоблачении нечестных на руку полицейских, как Оливеру. Впрочем, ввязываться в эту тему у Оливера не было большого желания, и он, плюнув на прихоти коррумпированного шефа, продолжил свою работу снова в отделе по борьбе с незаконным оборотом оружия и наркотиков.
“После показательного судебного процесса над Сальваторе многие залегли на дно. Новоиспеченный шеф полиции, кстати, итальянец, имел амбиции и огромное самомнение, поэтому, расформировав отдел внутренних расследований, начал активную работу по сливу изъятого из оборота оружия снова на улицы”
Оливер уделял работе всё меньше внимания. Неудачи в личной жизни нагнетали на него тоску и вызывали депрессию. Так сложилось, что крупное расследование, касаемое итальянской мафиозной семьи, практически прошло мимо него. Оливера вызвали лишь на финальное задержание верхушки, на складе в порту. Каково же было удивление детектива, когда он обнаружил среди задержанных своего товарища – Томми Роззетти.
Оливер просто не мог в это поверить. Мысли последние месяцы были заняты другим, и он просто не мог поверить, что Томми – крупнейший торговец оружием в штате, и, помимо всего прочего, убийца вице-губернатора Винчензо Скарлиотти – виновник главного события, произошедшего за последние несколько лет. Осознавая лишь часть фактов, которая говорила о том, что другу грозит серьезная опасность, и совершенно не принимая другую сторону медали – очевидные факты виновности Томми, Оливер принял решение вытащить его из западни.
“Я оставил кобуру расстегнутой, подсказал Томми, что нужно делать, ещё не осознавая, что он это прекрасно знает и без моей помощи. План сработал превосходно, Роззетти, взяв меня в заложники, покинул гараж департамента. Мы уничтожили отслеживающие устройства в фургоне и направились в пустыню под Лас-Вентурасом. На середине дороги пришло осознание того, что я натворил”
Томми признался во всём, хотя в этом и не было необходимости – Оливер понял всё сам, стоило ему лишь вспомнить, с каким мастерством друг приставлял пистолет к его виску. Многие события прошедших лет встали на свои места. Кроме того, Томми рассказал, что Андреа, который их познакомил, тоже был членом семьи. На момент разговора он, скорее всего, уже был арестован. Томми высадил Оливера на обочине, поблагодарив за помощь. Впрочем, такая благодарность едва ли была уместна.
Оливер был совершенно раздавлен таким поворотом. Он помог бежать преступнику, убийце. Разумеется, он не знал о таком «хобби» своего друга, но это ничуть его оправдывало – по меньшей мере, перед лицом закона. Предстояло придумать, каким образом выкрутиться и выйти сухим из воды. Оливер имел хорошую репутацию, и едва ли кто-то мог подумать, что побег Томми был им спланирован. Но не всё было так просто – Роззетти, как оказалось, врал не только о своей тайной жизни. То, как он планировал поступить со спасшим его шкуру детективом, явно нельзя было назвать дружеским поступком. Оливер пролежал на раскаленном песке несколько часов, переваривая произошедшее, пока его не нашли коллеги. Проблемы были впереди.