Судебное дело №359

[Brian]

Сторона обвинения, сторона защиты, вы можете задать интересующие вопросы свидетелю.

[Dima Sokol]

Мистер МакГрегор, помните ли вы во сколько был сделан вызов и каково было ваше моральное и физическое состояние на тот момент?

[Dima Sokol]

Уолтер МакГрегор: Вызов был сделан около 9-10 часов вечера, моё состояние было в норме, правда, немного устал, ведь конец рабочего дня.

[Dima Sokol]

Мистер МакГрегор, снимали ли вы очки с подозреваемого и видели ли его лицо?

[Dima Sokol]

Уолтер МакГрегор: У вашего подозреваемого было пулевое ранение в груди и я работал с ним, мой коллега снял очки и лицо можно было увидеть, да.

[Dima Sokol]

Похож ли тот человек, которого вы везли в больницу и мой подзащитный?

[Dima Sokol]

*Уолтер вгляделся в лицо парню, а затем произнес:*
Ну, вообще, похож. Но точно сказать не возьмусь, я всё-таки не его лицом занимался.

[Dima Sokol]

Мистер МакГрегор, допускаете ли вы то, что это не тот человек, которого вы везли в больницу, а два совершенно разных гражданина?

[Dima Sokol]

Уолтер МакГрегор: Ну, всякое может быть, возможно, и не он, но похож, правда похож!

[Dima Sokol]

Ваша честь, замечу тот факт, что даже парамедик, незаинтересованный в данном деле, не может на все сто процентов утверждать, что это был мистер Пинто. Что уж тогда мы можем сказать о сотрудниках полиции и в особенности о нашем детективе? Больше нет вопросов.

[Brian]

Спасибо, мистер Морелло, присаживайтесь.
Сторона обвинения, у Вас есть вопросы к свидетелю?

[Дядя Фёдор]

Нет ваша честь. У стороны обвинения к свидетелю нет вопросов.

[Brian]

Мистер МакГрегор, присаживайтесь на свободное место в зале. Суд вызывает второго парамедика, который является свидетелем по уголовному делу.

[Brian]

* Секретарь встав с места, произнесла:*
В зал суда приглашается работник медицинской службы Дуглас МакЛаффин.

[Brian]

* Произошла та же самая процедура, что и с МакГрегором: свидетель поклялся говорить только правду и уведомил суд о том, что ознакомлен с ответственностью за дачу ложных показаний. Затем МакЛаффин занял место у трибуны, рядом с судьей.

Сторона обвинения, сторона защиты, вы можете задать вопросы мистеру МакЛаффину.

[Dima Sokol]

На данный момент нет вопросов. Возможно, после слов мистера Гилла они появятся.

[Дядя Фёдор]

Итак мистер МакЛаффин, как утверждал ваш коллега, раннее вызванный сюда Уолтер МакГрегор, что вы занимались так сказать лицом нашего потерпевшего, сэр.. Вы можете опознать потерпевшего в нашем подозреваемом? Это были одни и те же люди?

[Dima Sokol]

Дуглас МакЛаффин посмотрел на парня и произнес:
Я, конечно, могу ошибаться, но это и есть тот самый человек, которого мы везли в госпиталь тем вечером.

[Дядя Фёдор]

То есть есть вы сможете опознать подозреваемого если это потребуется?

[Dima Sokol]

Дуглас МакЛаффин: Ну, в принципе, да. Но я не могу быть уверенным на все сто процентов. Знаете ли столько вызовов, а этот ещё и вечером.